kreole fonético

Hace poco me ecnontré en el yitok a un cuate, el koshka (¡priviet drug!) y charlamos un ratito en inglés fonético. Lo encontré sumamente divertido y ya me dio por platicar inglés fonético con él y con la madre de mi beluga (que cargo en mis extrañas), mi súper amiga Hypatia. Se trata de escribir la pronunciación en español de palabras inglesas.

Ejemplo:

мιcнæl : ey beiby jao ar yu?
Hypatia: abaut guat?
мιcнæl : can yu chat güid mi ?
мιcнæl : am yost kidin
Hypatia: of curs mi tu

Ahora que estamos familiarizados con los idiomas fonéticos, quiero dedicar esta nota a un buen amigo: Ismarck Desance. Él me enseñó kreolé (se pronuncia kreol, con r francesa). A continuación escribo kreol fonético con su respectiva traducción al español. Por favor pronuncien la r como en francés

saga fet? - ¿Qué onda?
coma u ie - ¿Cómo estás?
moe bie - Estoy bien
co to prale - ¿A dónde vas?
moe prale na clas - Voy a clase
ale bie! - ¡Que te vaya bien!

Donde quiera que esté el buen amigo Ismark, ojalá que le vaya muy bien.

Llamadas locales por cobrar

¿Llamadas locales por cobrar? ¿Se puede? Hoy me di cuenta que sí. Estaba en la calle y vi un teléfono público de tarjeta (los de TELMEX) y vi que en el auricular había un mensaje que decia lo siguiente:

*333

Me acerqué para leer y me di cuenta que ahora marcas ese número para hacer llamadas a números fijos por cobrar. Esto quiere decir que aunque no tengas tarjeta ya puedes llamar. Supongo que es una muy buena estrategia y atractiva oferta para competir frente al regreso de los teléfonos de monedas que tienen tarifas tan baratas como $3 (menos de 30 centavos de dólar) por una llamada local sin límite de tiempo.

Mis wallpapers desperdiciados

Este año se celebran 25 años de la creación del Departamento de Ingeniería Eléctrica en la Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Iztapalapa. Me encomendaron el diseño gráfico de todo el evento. A veces tengo buenas ideas pero no siempre logro los mejores diseños, principalmente porque de diseñador tengo lo que el Peje de culto o lo que Fox de licenciado.

No es que me esté quejando pero de todo el material que entregué siento que se usó poco y da coraje que le haya dedicado tanto tiempo y que me encargaran otro póster cuando no tenía tiempo para eso. ¡Equis, ya pasó! Bueno como sé que nunca saldrán a la luz mis wallpapers en una página de la UAM pues por lo menos los pongo aquí para que vean la luz del día.

Un buey montando un jeep

A bordo de su Jeep rojo, el ex presidente Fox reapareció en la comunidad de San Cristóbal, donde recorrió la plaza y sus propiedades. Evitó hablar sobre el tema de la Hummer. Gracias a El Universal por hacerme reír un rato.

Igual moría de risa el otro día en el transporte público mientras en la radio un amigo de Fox (quien encabeza "Amigos de Fox") comentaba tooodo sobre la vida que llevaba el Fox antes de ser presidente. Decía que era pobre, su casa sin arreglar y con muebles rústicos, en pocas palabras, estaba buenas su casa pero para el perro. Cuando era presidente pues los gastos de los hijos devoraban el sueldo de presidente. Y ahora tiene mil propiedades, mil autos y mil cosas más.

Cuando sea grande yo también quiero ser presidente.